Fórum Portal Vídeos Guia de Episódios Sobre



Todos os horários são GMT - 3 horas


Portal Chespirito



Criar novo tópico Responder  [ 630 mensagens ]  Ir para página Anterior  1 ... 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42  Próximo
  Exibir página para impressão

Re: Se o programa Chespirito vier pro Brasil... • 1980-1995
Autor Mensagem
MensagemEnviado: 09 Mai 2018, 10:04 
Offline
Avatar do usuário
Administrador

Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
Mensagens: 36970
Localização: São Carlos (SP)
Curtiu: 1464 vezes
Foi curtido: 2791 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: São Paulo
Neto escreveu:
Para evitar que me interpretem mal: com isso de citar nomes de fãs, o fã-clube "estuprou" episódios. Essa turma merecia uma segunda chance e ser chamada para novas dublagens? Não, absolutamente não, pois, embora eu creia que tais erros estúpidos não voltem a acontecer, o fã-clube desrespeitou imperdoavelmente as séries. Mas, já que o chamaram outra vez, torço para que faça um bom trabalho.

Cara, essas cagadas do Fã Clube não são 1% do problema das coleções de DVD. Eles estão servindo mais de bode expiatório para os inúmeros problemas causados por Televisa, Amazonas e Gábia. Aliás, já é cagada dar a fãs autonomia para fazerem tudo o que bem entenderem nos textos, né?

Além disso, o trabalho do Fã Clube há mais de 10 anos pouco tem a ver com o atual. A equipe é completamente diferente. Vários dos envolvidos nas adaptações dos textos estão longe do Fã Clube e até do meio CH há anos.

Quanto ao trabalho de sonorização da Riosound, também tem mais cagada do estúdio do que do Valette. Quem é profissional lá é o estúdio, e eles é que deveriam se encarregar de adquirir para o trabalho as BGMs em alta qualidade, de forma oficial. Mas não, ao que parece o estúdio conseguiu foi cagar mais ainda com a qualidade dos áudios enviados. E erro do sbt também de aceitar serviço porco.


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Se o programa Chespirito vier pro Brasil... • 1980-1995
MensagemEnviado: 15 Mai 2018, 13:42 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 19 Out 2011, 09:27
Mensagens: 417
Localização: Bahia
Curtiu: 18 vezes
Foi curtido: 28 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Alguém sabe a quantidade exata de episódios dublados do programa Chespirito ?

_________________
Usuário do FCH desde 19 Out 2011.
Não a generalização!


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Se o programa Chespirito vier pro Brasil... • 1980-1995
MensagemEnviado: 15 Mai 2018, 14:04 
Offline
Avatar do usuário
Moderador

Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Mensagens: 18272
Localização: The Twilight Zone
Curtiu: 503 vezes
Foi curtido: 2622 vezes
Programa CH: La Chicharra
Sim, 205.

_________________


[17/07/2018] Sonic Mania Plus
[30/06/2018] Crash Bandicoot N.Sane Trilogy (PC Version)
[03/08/2018] Boku no Hero Academia The Movie: Futari no Hero
[??/10/2018] Doctor Who (Series 11)
[16/11/2018] Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald
[14/12/2018] Dragon Ball Super Movie
[??/??/2018] Code Geass R3: Fukkatsu no Lelouch
[??/??/????] Love Live! Sunshine!! The Movie


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Se o programa Chespirito vier pro Brasil... • 1980-1995
MensagemEnviado: 15 Mai 2018, 14:18 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 31 Jan 2009, 23:04
Mensagens: 2264
Curtiu: 467 vezes
Foi curtido: 193 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: TGMDP FC
A vinda das temporadas 80-85 seria o bastante para que eu me contentasse. Trata-se da fase mais próxima às séries clássicas e da qual há menos material dublado.


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Se o programa Chespirito vier pro Brasil... • 1980-1995
MensagemEnviado: 16 Mai 2018, 13:00 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 30 Jul 2014, 22:54
Mensagens: 3363
Curtiu: 0 vez
Foi curtido: 363 vezes
Programa CH: Chaves
Já sugeriram o Hélio Vaccari para o Chato Padilla?

Foi a voz dele no Charrito.

_________________


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Se o programa Chespirito vier pro Brasil... • 1980-1995
MensagemEnviado: 16 Mai 2018, 13:02 
Offline
Avatar do usuário
Usuário do Mês

Registrado em: 12 Abr 2014, 21:25
Mensagens: 13646
Localização: Moro no Oito
Curtiu: 871 vezes
Foi curtido: 1159 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Vasco
Churrumín escreveu:
Já sugeriram o Hélio Vaccari para o Chato Padilla?

Foi a voz dele no Charrito.


Não há episódios inéditos com o Raúl.

@EDIT: A não ser que estejam pensando em dublar Chespirito também. Que é o propósito desse tópico :duh:

_________________
ImagemImagem

Imagem


“Não existe episódio semelhante! Existe preguiça de ver o episódio até o fim!”
- XAVIER, Evilásio


MINHA TRAJETÓRIA:

12/04/2014 a 13/07/2014 - Toupas Prancas
13/07/2014 a 30/12/2014 - O gordo e o obeso
30/12/2014 em diante - O Gordo

MEMBRO do FÓRUM CHAVES desde 12/ABR/2014
USUÁRIO DO MÊS em DEZ/2014, FEV/2015, MAR/2015, ABR/2015, NOV/2016, FEV/2017, DEZ/2017, FEV/2018 e em MAI/2018
.
MODERADOR em 09/MAI/2015 (1º mandato - DDNL); 09/NOV/2015 (2º mandato - DDNL);
MODERADOR GLOBAL em 05/MAI/2016 (3º mandato - Global)
MODERADOR em 07/MAI/2017 (4º mandato - Moderador)


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Se o programa Chespirito vier pro Brasil... • 1980-1995
MensagemEnviado: 16 Mai 2018, 14:20 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 05 Mar 2011, 00:26
Mensagens: 8157
Localização: Caieiras - SP
Curtiu: 452 vezes
Foi curtido: 282 vezes
Programa CH: Chapolin
Churrumín escreveu:
Já sugeriram o Hélio Vaccari para o Chato Padilla?

Foi a voz dele no Charrito.


excelente sugestão, mas teria que fazer testes pra ver como ele se encaixaria em outros tipos, no geral aparentemente seria a melhor opção

_________________
Usuário do Mês de Março de 2018
Imagem
Imagem

Imagem
Imagem
Antonio Felipe escreveu:
Uma coisa é "Rafinha", "Borges", "Ecco", etc. Outra coisa é uma escrotidão como "Chapéus sapatos seilá mais o quê CH", "Dona Edivirges CH" e o escambau.

jachegouodiscovoador escreveu:
eu não gosto de cirano de beije rabo de 74 e achei melhor a versão do chapolin.


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Se o programa Chespirito vier pro Brasil... • 1980-1995
MensagemEnviado: 23 Mai 2018, 23:35 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Mensagens: 69387
Localização: Rio de Janeiro (RJ)
Curtiu: 4197 vezes
Foi curtido: 995 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Se dublar "Chespirito" para o Multishow algum dia tem que botar o Carlos Seidl para ser o diretor da dublagem. :joinha:

_________________
Imagem
Imagem


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Se o programa Chespirito vier pro Brasil... • 1980-1995
MensagemEnviado: 31 Mai 2018, 17:06 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Mensagens: 69387
Localização: Rio de Janeiro (RJ)
Curtiu: 4197 vezes
Foi curtido: 995 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Se forem dublar o Programa Chespirito algum dia não duvido que invertam as ordens das esquetes também, colocando as esquetes do Chaves e do Chapolin antes das outras.

E não sei se comprariam as temporadas de 1993 em diante, que não têm esquetes do Chaves. Capaz de só comprarem as temporadas de 1980 até 1992.

Qual dublador ficaria bom para dublar o Moisés Suarez ?

_________________
Imagem
Imagem


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Se o programa Chespirito vier pro Brasil... • 1980-1995
MensagemEnviado: 31 Mai 2018, 17:32 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 05 Mar 2011, 00:26
Mensagens: 8157
Localização: Caieiras - SP
Curtiu: 452 vezes
Foi curtido: 282 vezes
Programa CH: Chapolin
E.R escreveu:
Qual dublador ficaria bom para dublar o Moisés Suarez ?


Carlos Campanile que fez o Freeza em Dragon Ball Z

_________________
Usuário do Mês de Março de 2018
Imagem
Imagem

Imagem
Imagem
Antonio Felipe escreveu:
Uma coisa é "Rafinha", "Borges", "Ecco", etc. Outra coisa é uma escrotidão como "Chapéus sapatos seilá mais o quê CH", "Dona Edivirges CH" e o escambau.

jachegouodiscovoador escreveu:
eu não gosto de cirano de beije rabo de 74 e achei melhor a versão do chapolin.


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Se o programa Chespirito vier pro Brasil... • 1980-1995
MensagemEnviado: 31 Mai 2018, 17:38 
Online
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 10 Nov 2014, 14:39
Mensagens: 5299
Localização: No país
Curtiu: 468 vezes
Foi curtido: 366 vezes
Programa CH: Chapolin
E.R escreveu:
Qual dublador ficaria bom para dublar o Moisés Suarez ?

Fabio Moura, que dublou ele na BKS.

_________________
O Gordo escreveu:
Acho bizarro chamar episódio de "Ex-inédito". Todo episódio é ex-inédito, pô aseihasieuhsaieuhsauie


Imagem


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Se o programa Chespirito vier pro Brasil... • 1980-1995
MensagemEnviado: 31 Mai 2018, 17:43 
Offline
Avatar do usuário
Moderador

Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Mensagens: 18272
Localização: The Twilight Zone
Curtiu: 503 vezes
Foi curtido: 2622 vezes
Programa CH: La Chicharra
Parece que temos um novo "Sandra x Cecilia", dessa vez com dois homens (ou seja, agora podem se pegar no soco)

Proponho uma luta pra decidir quem dubla

_________________


[17/07/2018] Sonic Mania Plus
[30/06/2018] Crash Bandicoot N.Sane Trilogy (PC Version)
[03/08/2018] Boku no Hero Academia The Movie: Futari no Hero
[??/10/2018] Doctor Who (Series 11)
[16/11/2018] Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald
[14/12/2018] Dragon Ball Super Movie
[??/??/2018] Code Geass R3: Fukkatsu no Lelouch
[??/??/????] Love Live! Sunshine!! The Movie


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Se o programa Chespirito vier pro Brasil... • 1980-1995
MensagemEnviado: 31 Mai 2018, 17:46 
Online
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 19 Fev 2016, 22:10
Mensagens: 5577
Curtiu: 250 vezes
Foi curtido: 462 vezes
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Clube Atlético Mineiro
É claro que tem que ser o Fabio. O Campanile foi ruim por não fazer voz de baitola pro Moisés.

_________________
Imagem

O senhor, e a senhora, tão pensando que já viram esse comercial... SE FODEU! Porque, não é esse, é esse aqui! Pra vender os jogos da raspadinha do cú, que tem a explosão, puta... é peido pra todo lado. E tem o triplo 7 pra arrebentar a boca da buceta. Você ganha 70 milhões, é... E o caralho e coroa?! O nome já diz: tem o cara e a coroa, é. Raspou a buceta aqui e achou 4 caralhos, ganhou! Se achar aqui 4, ganhou também tudo na bunda, tudo!!! A senhora vem aqui, é só arriar a calça e deixar meu pau duro. Tem prêmio de montão; Tem raspadinha no cú, tem raspadinha na buceta, tem tudo que é raspadinha. Pra senhora, pro viado do seu marido e pro puto do seu filho e tem também pra aquele filho da puta que está lá em Piracicaba, tá? Todos os prêmios da Raspadinha do Rio, sai é o caralho! E quem sabe seu primo não vai aí dá uma chupadinha na senhora?! BOA NOITE.

Barbano escreveu:
El Chavo Arachán escreveu:
matheus153854 escreveu:
El Chavo Arachán escreveu:
Domingo 13 de mayo de 2018 - Outra Emissora São Paulo / Rede
09:00 (Hora de Uruguay - Brasília) / 07:00 (Hora do Acre)
#4 - Seu Madruga, o sapateiro - parte 4 (1978)
Imagem

Olha só, um perdido mundial :vamp:

Corregido. :joinha:
Agora tem que corrigir esse "corregido" :[


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Se o programa Chespirito vier pro Brasil... • 1980-1995
MensagemEnviado: 31 Mai 2018, 17:47 
Offline
Membro

Registrado em: 23 Fev 2018, 10:01
Mensagens: 225
Curtiu: 0 vez
Foi curtido: 24 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Vasco
Cortal Cristado escreveu:
E.R escreveu:
Qual dublador ficaria bom para dublar o Moisés Suarez ?

Fabio Moura, que dublou ele na BKS.


Não vi esse trabalho dele, mas acho ele extremamente monocórdio em suas dublagens. Fica bem em narração e dublando pessoas contando relatos naqueles documentários macabros do Investigação Discovery.

Agora, com a boa audiência de CH no Multishow, o programa Chespirito é uma possibilidade. Será que os episódios dublados pelas finadas Herbert e Álamo em 2007 finalmente apareceriam?


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Se o programa Chespirito vier pro Brasil... • 1980-1995
MensagemEnviado: 31 Mai 2018, 17:55 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 31 Jan 2009, 23:04
Mensagens: 2264
Curtiu: 467 vezes
Foi curtido: 193 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: TGMDP FC
Emerson Caperbat! O homem levantou todos os personagens do Moisés, principalmente o Celório.


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Exibir mensagens anteriores:  Ordenar por  
Criar novo tópico Responder  [ 630 mensagens ]  Ir para página Anterior  1 ... 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42  Próximo

Todos os horários são GMT - 3 horas


Quem está online

Usuários navegando neste fórum: Chaparrón Bonaparte, matheus153854, Shiina e 6 visitantes


Enviar mensagens: Proibido
Responder mensagens: Proibido
Editar mensagens: Proibido
Excluir mensagens: Proibido

Procurar por:
Ir para: