Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui

Jacinto escreveu:Praticamente é nos semelhantes que tenho notado isso, talvez por usarem a mesma cópia do SBT quando exibiram no passado.

Mas às vezes o problema só acontece nas gravações do multishow. "Uma aula de canto" é outro exemplo.

É um problema que percebo de vez em quando. Algumas vezes isso também acontece nas cópias do SBT; outras, não. Em Madruga Leiteiro, por exemplo, o áudio do multishow tá um pouquinho de nada adiantado em relação ao da Outra Emissora. Prestem atenção no "quê" do senhor barriga: https://youtu.be/-rZrBw...

ViniCH escreveu:"Copiritgh"

q isso tem a ver?

Em Madruga Leiteiro, o áudio do multishow tá um pouquinho de nada adiantado. Prestem atenção no "quê" do senhor barriga:

(gravação do multishow)

(gravação do sbt)

Curto mto as risadas da maga beta. Dão a impressão de q foram gravadas num hospício.

Dona Neves! A personagem não teve a personalidade distorcida -- caso do Jaiminho -- e não atuou como um mero tapa-buraco, caso do Madroga.

revi "Seu Madruga Leiteiro" agora há pouco e notei que não tenho nadinha contra à fase beta da MAGA.

Qual de 77? Chap em acapulco? esse e "quer apostar q nunca perco uma aposta" são os únicos casos em que uma redublagem é tolerável, pois ambos sofrem cortes absurdos.

Não é questão de se amarrar à infância e às memórias afetivas. É questão de dar prioridade ao melhor, apenas isso.

Dá sim para engolir a nova dublagem em material inédito, mas redublar por causa de um ou outro corte é bem desnecessário. Não apenas "engulo" a SDVC: degusto com todo o prazer. Mas maga eh maga! Quanto mais exibições com dublagem clássica, melhor. Redublagem só em casos sem jeito, como "chapolin em...

Q bom q perceberam. Ele arrebenta, mas um teste com o Pissardini seria interessante.

Borges escreveu:O pessoal aqui parece uma vitrola quebrada, nenhum argumento lógico pra não redublar além de memória afetiva

Um argumento lógico: a maga é melhor. Ponto final.

No episódio de ontem, Vilela atuou tão agressivamente quanto o Berriel. Mais uma prova de q a agressividade do Barriga do Gustavo deriva de como o personagem era na época, não de limitações do cara.

Ué, o primeiro esquete não foi "Remédio duro de engolir" ?

A bgm que acompanhou o voo do Chapolin foi uma sacada e tanto do Valete --- palmas para ele. Só não senti necessidade daquele tema triste na cena em q o Polegar conversa com a menina. De todo modo, o saldo da sonorização do episódio foi bem positivo.