Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui

Não sei bem se é uma citação, mas Chaves foi utilizado na ajuda do PFClean:



Screen do episódio:

Por não ter copyright, mesmo sendo gravações do começo de 2000, são de um lote anterior ao que dizemos ser de 1997 e por já ter alguns cortes que não tem nos episódios que o SBT recebeu, deve ser posterior à 1990. Eu chutaria que seja um lote de 1991/1992. Numa dessas o SBT poderia até ter recebido ...

Lote 1997 Lote 2003 Lote Novo Lote Quico Lote...? Entre o Novo (2006) e Quico (2016) teve um intermediário (2013), que, se não me engano, é basicamente o novo com alterações de copyright e corte dos títulos duplicados de Chapolin. ---- Parece que a Televisa gosta de mexer em CH nos anos terminados ...

A meu ver, em termos de não-uniformidade, é o mesmo MAGA+Clipe em espanhol ou MAGA+Clipe SDVC. -- Quando o SBT mandou não dublar esses clipes, não tínhamos como reclamar. Depois, o SBT passou anos cortando os clipes (que eles mandaram não dublar) para não passar em espanhol e não adiantava reclamar....

Até entendo ficarem com receio de dublar em episódios MAGA, mas acho que devemos aproveitar a oportunidade de dublar tudo e confio que ficará ótimo (e quem não gostar, ainda tem a opção do áudio original). Quanto aos dos episódios SDVC... A hipótese de não dublar sequer deveria ter sido aventada. Te...

Para quem acompanha as exibições, "O Vendedor de Churros - parte 3" está com corte fixo no início do segundo bloco? Ou eu tive o azar de nas duas vezes que gravei (uma delas ontem) terem feito o mesmo corte?

Parabólica analógica terminou com "Um rato na contra mão". Antes não vi.

Errar é humano foi sem o final. Depois teve "Vamos brincar de carrinhos? (1978)" e a exibição da rede. Então foi cortado? Não é a primeira vez que eles exibem esse episódio sem o final (foi assim em 24/07/2018). Será que a cópia da rede deles está incompleta? Exatamente o mesmo corte, gravei esse e...

Exibições no SBT RS dia 14/08/2018 - Terça-feira (RS) 12:52 - Chaves - Chiquinha, o terror do cortiço! (1975) (RS) 13:14 - Chaves - Um finíssimo tecido Made in Taubaté (1977) (RS) 13:36 - Chaves - Errar é humano - parte 1 (1978) Tive que sair, não pude anotar o resto Errar é humano foi sem o final....

Essa vinheta de intervalo dublada era inédita, certo? - Tenho quase toda saga Boo gravada da globo, mas não dessa exibição de 2001... Devo ter gravado em 2003, 2004, mais ou menos. Também o GT (faltando boa parte da última saga, pois estava viajando) e alguns filmes. Mais tarde também a exibição ret...

A gravação do Chápulo foi do lote novo "original" (2006?). Depois, teve um lote que é basicamente a mesma coisa (2013? 2014?), porém, em Chapolin, alguns títulos foram cortados. As inserções podem ter sido feitas neste momento. E que porcarias de inserções! Ficou pior que deixar os (poucos) defeitos.

Chegou-se a comentar sobre os episódios que só apareceram em aberturas/chamadas/comerciais no sbt (desenhos 77, bilhete de loteria 76 e outros), que mesmo não sendo comprovado, talvez tenham dublagem MAGA, para que seja realizada uma possível averiguação?

Não sei se é possível responder, mas, quanto aos episódios que quase foram redublados: Eles deixaram de ser redublados pois conseguiram "liberar" a dublagem MAGA, porém o "tentar/buscar/conseguir" essa liberação ocorreu pelo fato de ser conhecimento público que tais episódios possuíam a dublagem ori...

E eu acho que fizeram uma bela suruba nos títulos de episódios dos ladrões. Pra mim o desse episódio é que seria o "Ladrão que rouba ladrão", e o do mendigo seria "Boas festas". E "Quem brinca com fogo faz pipi na cama!" poderia ser o título do episódio que hoje é "Boas Festas". O que faz todo sent...

Algumas edições da MAGA nessas compilações deixam evidente que não. Na exibição de "Confusão no celeiro" repetiram um trecho da Busybodies umas 4 vezes porque os créditos de bonequinho são bem maiores que os originais. Tem ou tinha por aí uma gravação de "Confusão no celeiro" (em espanhol) com os c...