Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui

Descobri hoje que o Duio Botta, diretor da dublagem Riosound 2.0, tá no elenco da nova novela das seis da Globo, "Eta Mundo Melhor!"

Programa Chespirito n° 95 (1981) Chaves: A Festa da Pichorra https://i.postimg.cc/DySF86WH/La-posada-de-la-vecindad-CHAVO-1981.jpg Remake bem agradável que marca a volta da Dona Neves ao Chaves. Aqui, ela, o Professor Girafales e até a Dona Clotilde dividindo falas do Seu Madruga não compromete. Só...

Provavelmente, o roteiro mais regravado foi o do órfãozinho da loteria: 1971 (Chapolin), 1973 (Chespirito), 1978 (Chapolin), 1981 (Chaveco), 1984 (Chapolin), 1985 (Chaveco), 1988 (Chaveco) e 1995 (Chaveco). Ao todo, 8 versões. Provavelmente, deve ser um dos poucos casos em que um único roteiro não ...

Odorico Paraguaçu escreveu: ↑

Hoje, 13:42

Fora esse episódio que está passando agora e a parte 1 da saga do Parque há outros episódios que a Dona Florinda diz o seu nome completo?

Mais nenhum, pelo menos na série clássica.

Provavelmente, o roteiro mais regravado foi o do órfãozinho da loteria: 1971 (Chapolin), 1973 (Chespirito), 1978 (Chapolin), 1981 (Chaveco), 1984 (Chapolin), 1985 (Chaveco), 1988 (Chaveco) e 1995 (Chaveco).

Ao todo, 8 versões.

O Pirata Alma Negra escreveu: ↑

Hoje, 05:34

Roubaram Meu Pau CH escreveu: ↑

Ontem, 23:16

Creio que deva ter uma versão pré-histórica de 1971/1972 bem nessa linha, já que até piada com altura pra Florinda Méza teve

A versão mais antiga desse é de 73, ainda no 1° programa Chespirito.

Vi aqui. Foi no último Programa Chespirito.

ClebersonP escreveu: ↑

Ontem, 20:37

Olha isso, Televisa editou o fim do esquete do contra regra que acompanha o mistério dos peixinhos tirando bgm Maga e colocando aí vem o Chaves

Programa Chespirito n° 94 (1981) E o programa entra em clima de festas de final de ano, como mostra a vinheta de intervalo: https://i.postimg.cc/1XH5FZ4k/Captura-de-Tela-199.png Em compensação, o clima não parecia nada festivo nos bastidores :rolleyes: Chaves: O Cachorro Profe https://i.postimg.cc/...

Chavão escreveu: ↑

Ontem, 21:43

lucasdb escreveu: ↑

Ontem, 20:54

O cara achou que não era o Marcelo Gastaldi na dublagem do boxe de 74

I.A Degenerativa escreveu: ↑

Ontem, 22:05

Esse ta com Lote Velho ou é impressão minha?

Não é impressão, é lote velho mesmo, felizmente

Medeiros CH escreveu: ↑

Ontem, 22:04

Esse passou cortado da outra vez né

E bem cortado.

Essa chamada da Caverna Encantada anunciando que vai ter um horário só como se fosse uma coisa muito boa

Veio reprise, mas é de um episódio que foi retalhado quando passou, pelo menos. É é um dos melhores da série

Falando nisso, os episódios fixos so +SBT continuam com aquela porcaria de IA?

O episódio: A Turma do Chaves no Hospital do Dr. Chapatin (1980)

Tem alguns que ainda nem vi a dublagem original como de Amarelinhas e Balões, Bilhetes Trocados, do Banho de 79 e dos Chifres Queimados Assista a dublagem original do episodio do banho POR FAVORRRRR foi por causa dessa dublagem que virou minha versão preferida, a redublagem do lote de 90 é HORROROS...