Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui

Que foi quando também pararam de exibir alguns semelhantes do Polegar.

Exato. Quando o Chapolin voltou em 2005 esse episódio já foi exibido com a redublagem de 1990.

matheus153854 escreveu: ↑

Ontem, 02:53

Olha que a Televisa no canal deles até chegou a postar uma duplicata desse episódio sem o noise-reduction.

Se eu não me engano, felizmente foi essa cópia sem noise reduction que o Multishow recebeu.

1- fui informado que em ciclos posteriores de exibição o Multishow melhorou os áudios da dublagem Maga? Talvez não tenha ficado igual ao do SBT, mas houve melhora em relação ao que era antes. Isso procede? Houve melhora? Inclusive nos episódios considerados comuns? Não procede. Eles melhoraram os á...

Chega a ser uma ofensa enorme comparar o Daniel com o Tatá, ainda mais depois do trabalho visto na SDVC.

Postaram agora.

Porra, tem episódio aí que eu nem imaginava que tinha zoom.

Belo trabalho, Arachán. Só não se pode dizer o mesmo da Televisa.

Parabéns Xeimes!

E obrigado por existir.

Impressão minha ou essas exibições da madrugada ficaram piores depois que entrou o Clube?

É cada coisa que

internet

Até que tão legalzinhas essas exibições, mas pena ser tão cedo. Não acordaria pra ver nem se tivessem passando inéditos.

Tem sempre alguém gravando mesmo.

São casos diferentes. A esquete do ensaio tem aquelas oscilações no áudio porque vai saber o que o SBT fez com a fita. A esquete do marinheiro nem sequer temos uma gravação decente. Se o áudio está ruim se deve à qualidade da gravação VHS em si . Nada a ver com problemas técnicos da fita bruta. Eu ...

São casos diferentes. A esquete do ensaio tem aquelas oscilações no áudio porque vai saber o que o SBT fez com a fita.

A esquete do marinheiro nem sequer temos uma gravação decente. Se o áudio está ruim se deve à qualidade da gravação VHS em si. Nada a ver com problemas técnicos da fita bruta.

Francamente, essa galera de 200 anos que acha que só porque assistiu a série primeiro no SBT é raiz me mata de rir. Ainda bem que o pessoal oitentista aqui do fórum não pensa assim.

O SBT deve ter optado por trocar pelas dublagens serem mais recentes.

Mas falando de SBT não dá pra entender qual o critério, porque nessa mesma época voltaram a passar a primeira dublagem da parte 2 do desjejum. Fora que eles passam a dublagem de 84 do piquenique no pátio tendo a redublagem de 90...