Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui

Nunca tinha parado pra reparar, mas a cena da Florinda falando da casa da sogra no final é com todo o elenco junto, na versão de 1975. Na versão de 1979 provavelmente seria igual, se não fosse o acidente do Chespirito. Suponho que liberaram os outros e voltou só a Florinda pra fazer a cena. Sim, me...

Aparentemente, é merda recente do sbt, porque essa gravação é mais ou menos da época de 2010/2011 e a cena está inteira:


A partir de 09:28

E como explica algumas outras dublagens estarem listadas e essas não? Inclusive que eram também exibidas nessa época...Listas mais nonsense e complicadas, impossível! Dublagens alternativas não são algo relevante para o sbt, tanto que nos últimos 20 anos não exibiram nenhuma delas. Não completament...

QUE DIA MEMORÁVEL!!!!!!!! LOGO HOJE QUE COMPLETO 14 ANOS DE FÓRUM! ESSA É PRA VOCÊ, THOMAS!!!

No entanto o meio-CH parece não conseguir furar a barreira e obter respostas pois é o lado da história que possui as perguntas. Parece um segredo de Estado. Até os documentos do JFK foram tirados de sigilo e a gente nesta várzea. Nunca entendi essa necessidade absurda de uma emissora de TV fazer ta...

O Lascalla mentiroso inventou que tinham perdido o resto do áudio e por isso cortaram o episódio na exibição de 2014. Agora fica claro que ele fez de pirraça! Pior que a fita do Vimeo dava pra ouvir um chiadinho depois que dava a tela preta Nossa, eu não sabia dessa cópia do Vimeo, alguém tem ela d...

O Lascalla mentiroso inventou que tinham perdido o resto do áudio e por isso cortaram o episódio na exibição de 2014. Agora fica claro que ele fez de pirraça! Pior que a fita do Vimeo dava pra ouvir um chiadinho depois que dava a tela preta Nossa, eu não sabia dessa cópia do Vimeo, alguém tem ela d...

Que descoberta sensacional!!! Parabéns ao AquilsasG , muito obrigado por esse ouro puro aos olhos de todos fãs de CH. E a coisa mais louca é que esse episódio tem um "ar" tão diferente que chega a ser ESTRANHO de ver kkkkkkk parece "episódios" perdidos mundiais de quando sonho e acordo todo feliz ac...

Imagino uma dublagem de 88 com título na abertura e a narração do Gastaldi: "história de hoje: um fotógrafo focado e um Chaves... desastrado".

Guarda:Começo a suspeitar de você e de seu amigo,e a propósito onde está seu amigo? A fala é mais ou menos assim, na verdade: Guarda: Escuta, Beterraba... começo a suspeitar de você e de seu amigo , e a propósito onde está seu amigo? Vemelho = Cortado pela Televisa | Laranja = Cortado pelo SBT (Tem...

Então, foi isso, eu penei para achar a data de exibição e me baseei nos episódios que passaram no dia. Infelizmente foi a primeira e única vez que passou essa cena, na época até estranhei que ninguém tenha comentado, talvez porque a imagem fluiu com o slow e a dublagem dessa parte estava normal. En...

A janela aberta / Balões (1973) Há um relato de que uma das exibições desse episódio em 2011 (precisamente 14/12) foi com um trechinho atualmente cortado em todas as distribuições. Bem capaz que também tenha sido com lote velho + sem NR. Título: Exibições de Chaves no SBT (2011) Dia 14/12/11: 18h17...

Ah, sim, tem bastante coisa lá, inclusive uma cópia do episódio da sinuca com uns 5 segundos a mais que a que o sbt online passou, aí acaba o vídeo (sem contar as saídas e voltas de bloco completas) kkkkkk e esse do Cristóvão Colombo tem muito tempo, fiquei surpreso, obrigado!!! https://vimeo.com/23...

Engraçado que a Florinda falava em contar da nova série e terminava não contando, isso sempre me deu uma sensação de "quebra" ao assistir, mas pensei ser do roteiro mesmo. Aí vem o Arachán dizer que desconfiava de algo do tipo... Agora que caiu a ficha, gente, POR QUE NÓS NUNCA TEORIZAMOS ISSO, MES...

Então isso prova que o sbt tem episódios com o áudio original, só não passam em dual-audio porque não querem... (aliás, só passaram assim hoje ou só perceberam hoje? Kkkkkk) E QUE ACHADO, MEU DEUSSS!!!!