Fórum Portal Vídeos Guia de Episódios

Tag Archives: estados unidos

Maria Antonieta de Las Nieves suspende turnê pelos Estados Unidos

3GJeNeD

A atriz Maria Antonieta de Las Nieves, que interpretou Chiquinha no seriado “Chaves”, suspendeu sua turnê de despedida pelos Estados Unidos, devido aos problemas de saúde do seu marido, o locutor Gabriel Fernández.

Há 15 dias, na Califórnia, o marido da atriz sofreu uma trombose da veia renal. Com isso, ela teve de levá-lo às pressas a um hospital público, onde foi constatado que Gabriel apresentava um coágulo nos rins, que circulava pelo sangue e poderia invadir outros órgãos vitais.

Diagnosticado o problema, o locutor deveria passar por um tratamento rigoroso, que custava mais de 200 mil dólares. Segundo o site DiarioBasta.com, a família de Maria Antonieta possuía somente 8 mil dólares e fez um acordo com o hospital, que lhe deu alta, por sua conta e risco.

Os dois já se encontram na Cidade do México e, nos próximos dias, viajarão a Mérida, no estado de Yucatán, já que a poluição e a altitude da capital fazem mal à respiração de Gabriel.

Texto: Oyo, traduzido por Furtado

Discuta esse assunto com outros fãs no tópico do Fórum Chaves!

Maria Antonieta de las Nieves começa sua turnê de despedida nos Estados Unidos

Crédito: La Hora

Crédito: La Hora

Em entrevista para o programa Hoy, da Univision, Maria Antonieta de las Nieves confirmou que começará a turnê de despedida da Chiquinha nos Estados Unidos, onde percorrerá diversas cidades. A atriz lamentou ainda que não possa se apresentar em circos no México, em razão de medidas restritivas ao uso de animais no picadeiro.

Confira:

Discuta esse assunto com outros fãs no tópico no Fórum Chaves!

Texto: Antonio Felipe, para o Fórum Chaves

Livro sobre Chespirito chega aos Estados Unidos

chespirito-vida-magia-televisa-tvynovelasRoberto Gómez Bolaños, o gênio da comédia mais conhecido como “Chespirito” e criador de Chaves, recebe uma homenagem com o livro comemorativo Chespirito: Vida y magía del comediante más popular de América (lançado no Brasil como Chaves: A História Oficial Ilustrada), que chega agora aos Estados Unidos. A publicação é uma parceria da editora Santillana USA, Televisa e Univision, já disponível em lojas online e lojas de departamentos. “O mercado hispânico nunca teve uma celebridade tão amada como Roberto Gómez Bolaños e talvez nunca terá outra como ele”, disse Maca Rotter, diretora executiva da Televisa Consumer & Products. “Ele tem sido um ícone mexicano para as gerações passadas e do futuro, considerando que sua herança está mais viva do que nunca”.

Gómez Bolaños é o comediante de sucessivo por trás de personagens como Chaves, Chapolin Colorado, Doutor Chapatin e Chompiras. O público hispânico tem amado e adorado seus programas, que ainda são reprisados na televisão. “É uma honra para Univision publicar o livro sobre Chespirito, dando à nossa audiência acesso a material nunca publicado, que vai permanecer no coração da comunidade hispânica”, disse Rick Alessandri, vice-presidente executivo da Univision Enterprises.

Em 2012, Televisa levou ao ar a homenagem internacional América Celebra a Chespirito, em honra a Gómez Bolaños. Países como México, Estados Unidos, Brasil, Argentina, Colômbia, Chile, Uruguai, entre outros, uniram-se para celebrar a vida do comediante, criador de memoráveis personagens. Flashmobs tomaram conta de cidades centrais em homenagem a ele, com o Brasil sendo o vencedor da melhor coreografia.

Discuta este assunto com outros fãs no tópico no Fórum Chaves!

Texto: Latin Times, traduzido por Antonio Felipe.

Brinquedos do Chaves chegam às grandes lojas dos Estados Unidos

AP Foto/JAKKS Pacific, Inc.

As crianças hispânicas dos Estados Unidos já não terão que encomendar do México um brinquedo do Chaves, Quico, Nhonho, Seu Madruga ou Dona Florinda. A partir de agosto, poderão consegui-lo em supermercados e lojas tão grandes como Target, Walmart, Kmart, Toys R Us, Amazon e Walgreens.

Desde um Chaves falador até um jogo de dominó, passando por bonecos de pelúcia, figuras colecionáveis, títeres para dedo e um gorro para crianças do Chaves, entre outros, uma nova série de brinquedos inspirados nos queridos personagens da série criada por Roberto Gómez Bolaños há mais de 40 anos chegará às grandes lojas dos Estados Unidos graças a uma associação entre a fabricante de brinquedos JAKKS Pacific Inc, e as cadeias Televisa e Univision.

“Te diria (que é) incrível, porém não. Sim se pode crer”, disse na segunda à Associated Press Paulina Gómez Fernández, filha de Gómez Bolaños. “Parece-me super emocionante e além disso muito justo para todos os latinos dos Estados Unidos, de que alguma forma possam ter perto de casa algo que lhes pertence, algo que lhes identifica com toda a América Latina, pois Chaves se tornou algo icônico e representativo não só no México, mas na América Latina”.

“Que bom que possam entrar em uma loja de departamentos, grande ou o que seja, e ver Chaves que é deles e como para muitos latinoamericanos, é um garoto que vive longe de seus pais”, acrescentou a filha do comediante na Cidade do México. “Para (meu pai) todo este fenômeno é surpreendente. Ele tem muito afeto por seus personagens, lhe dá gosto, porém não é a visão que teve, não é uma pessoa visionária nos negócios, simplesmente era um escritor, um criativo, um amante da comédia e aconteceu que este fenômeno com seus personagens segue sendo surpreendente para ele”.

A nova linha de brinquedos, recomendada para crianças de três anos em diante, também poderá ser adquirida nos supermercados H-E-B, Curacao, Cardenas e Vallarta. Os preços vão desde US$ 4,99 por minibonecos de pelúcia de 7 polegadas que incluem os personagens de Chaves, Pópis, Quico, Nhonho, Seu Madruga e Dona Florinda, e figuras colecionáveis de 2,75 polegadas dos mesmos personagens (dois por embalagem); até US$ 19,99 por Chaves falador, um boneco de 18 polegadas que diz seis frases características do personagem, como “Isso, isso, isso”, “Zas” ou “Foi sem querer querendo!”

Uma porcentagem das ventas irá para a Fundação Chespirito, seguindo Gómez Fernández, que é a diretora de comunicação institucional da fundação.

Para o presidente e principal chefe executivo de JAKKS, Stephen Berman, trata-se de um “diamante bruto”, “um fenômeno ao que ninguém (nenhuma fábrica estadunidense) prestou atenção por alguma razão”.

“Um em cada quatro crianças hoje (nos Estados Unidos) é de origem latina”, disse o empresário em uma entrevista exclusiva para AP. “Começamos a estudar este mercado e nos encontramos com esta propriedade. Não podíamos crer que ninguém havia encontrado e trazido ao consumidor estadunidense. Um vai a qualquer lugar e todos os hispânicos sorriem quando lhes mencionamos o Chaves.

Sua ideia é ampliar a linha para incluir artigos de temporada, como a volta às aulas ou Halloween, artigos para festas, fantasias, cofrinhos… “Uma variedade de produtos” para “construir esta marca a longo prazo”.

Focado nas aventuras de um menino órfão e outros habitantes de uma vizinhança fictícia, Chaves, a comédia de televisão mais vista na história do México, estreou em 1973 e emitiu seu último episódio em 1980. Reprises da série seguem sendo transmitidas ao longo dos anos em mais de 90 países, incluindo América Latina, Espanha e Estados Unidos, onde atualmente pode-se ver de segunda a sexta às 17h (hora do leste/pacífico) por UniMás e de segunda a sábado às 21h por Galavisión. Chaves Animado, uma versão animada da série original, transmite-se por Univisión às 16h.

Os bonecos foram criados à semelhança dos desenhos animados, onde não figura o popular personagem da Chiquinha. Os direitos são mantidos por Maria Antonieta de las Nieves, a atriz que encarnou originalmente a filha travessa do Seu Madruga.

A audiência diária de Chaves supera os 100 milhões de espectadores a nível mundial, destacou Berman.

“O melhor que temos visto em nossos estúdios é que esta é uma marca verdadeiramente perene”, disse o empresário. “É algo que está aqui para ficar, um diamante bruto, um fenômeno que ninguém (nenhum fabricante estadunidense) prestou atenção por alguma razão. Porém que igual ao programa, este é a longo prazo, falamos de gerações”.

Site: http://www.elchavotoys.com

Discuta este assunto com outros fãs no tópico no Fórum Chaves!

Texto: Sigal Ratner-Arias, da Associated Press, traduzido por Antonio Felipe